Arithmetic moduli of elliptic curves