3,5-Substituted Oxadiazoles as Catalytic Inhibitors of the Human Topoisomerase IIα Molecular Motor