Geometry of charged rotating discs of dust in Einstein-Maxwell theory