The novel MMS‐inducible gene Mif1/KIAA0025 is a target of the unfolded protein response pathway