Disinfection of surface and ground waters with polymeric ultrafiltration membranes