Connected subgraphs with small degree sums in 3-connected planar graphs