HP1 binding to native chromatin in vitro is determined by the hinge region and not by the chromodomain