Analysis of laser-induced thermal desorption experiments via computer simulation