Fonctions génératrices pour une classe d'équations aux différences partielles