Distance and Helical Phase Dependence of Synergistic Transcription Activation in cis-Regulatory Module