Repeated pregnancies in BALB/c mice infected with Coxiella burnetii cause disseminated infection, resulting in stillbirth and endocarditis.