Impact of wave-water level non-linear interactions for the projections of mean and extreme wave conditions along the coasts of western Europe