Tidal disruption of a star in the Schwarzschild spacetime: Relativistic effects in the return rate of debris