The decategorification of sutured Floer homology