Unbounded quantum graphs with unbounded boundary conditions