Experimental study of collisional granular flows down an inclined plane