Bilayered clathrin coats on endosomal vacuoles are involved in protein sorting toward lysosomes.