Continental inconsistencies on the path to activation