Numerical modeling of the acoustic wave dynamics on the basis of a kinetic approach