Integrated digital system for community engagement and community-based surveillance during the 2014–2016 Ebola outbreak in Sierra Leone: lessons for future health emergencies