Particle emission from polymer-doped water ice matrices induced by non-linear absorption of laser light at 1064 nm