Traffic-induced noise levels in residential urban structures using landscape metrics as indicators