Bitopological local compactness