A local level set method based on a finite element method for unstructured meshes