Controller optimization with constraints on probabilistic peak responses