Fine Structure of Sticky Sets in Mushroom Billiards