Exploring gluon tomography with polarization dependent diffractive J/ψ production