Study of the Atomic Structure and Phase Separation in Amorphous Si-C-N Ceramics by X-Ray and Neutron Diffraction