Rapid Ion Exchange during Redox Switching of Poly(3-methylthiophene) Studied by X-ray Photoelectron Spectroscopy