Longitudinal trends of recent HIV‐1 infections in Slovenia (1986–2012) determined using an incidence algorithm