Ground state of weakly repulsive soft-core bosons on a sphere