An Extreme Precipitation Categorization Scheme and its Observational Uncertainty over the Continental United States