Client perspectives on the accessibility and quality of substance use treatment during the COVID-19 pandemic