Further remarks on a problem of Moser and a conjecture of Mawhin