The Formation of Epoxides from Reactions of Oxametallacycles on Ag(110): A Density Functional Theory Study