Histone Methylation: Chemically Inert but Chromatin Dynamic