Examining hypothesized curvilinear and interactive relations between psychopathic traits and externalizing problems in an offender sample using item response-based analysis