Antimicrobial Activity and Molecular Docking Studies of the Biotransformation of Diterpene Acanthoic Acid Using the Fungus Xylaria sp.