The search for deep encephalic photoreceptors within the avian brain, using gonadal development as a primary indicator.