Braid Groups and Euclidean Simplices