Photoluminescence properties of nitrogen-doped ZnO films deposited on ZnO single crystal substrates by the plasma-assisted reactive evaporation method