A 5.12-GHz LC-based phase-locked loop for silicon pixel readouts of high-energy physics