In situ examination of radiation-induced internal stress relaxation in the column of a high-voltage electron microscope