Dissecting Galaxy Formation: I. Comparison Between Pure Dark Matter and Baryonic Models