How altering the modular architecture affects aspects of lectin activity: case study on human galectin-1.