Influence of temperature on the controlled growth kinetics and superstructural phase formation of indium on a reconstructed Si (113) 3 × 2 surface