Volatile metabolites in lavage fluid are correlated to Valley fever disease severity in murine model lung infections