Nodulating strains of Rhizobium loti arise through chromosomal symbiotic gene transfer in the environment.