A formulation and numerical approach to molecular systems by the Green function method without the Born–Oppenheimer approximation