A Tunable Nanoplasmonic Mirror at an Electrochemical Interface